Contador adicinado em Janeiro / 2008

Thursday, November 27, 2008

Hilary Duff Messes With Depeche Mode

Oh, no she didn't! Actually, she did.
Hilary Duff's latest candy-coated single, "Reach Out," relies heavily on a sample from Depeche Mode's iconic song "Personal Jesus." If you're fond of the original, you should probably avoid the Duffster's version. As a devoted Depeche Mode fan, I can honestly say that "Reach Out" borders on sacrilege. It's painful to hear. To watch? That's debatable. Hilary does look pretty good, and the video also features a decent up-and-coming rapper known as The Prophet.
But, back to the point! Ms. Duff was only 2 when the Depeche Mode classic was released. I wonder if she even knows who they are, or if she bothered to listen to their masterpiece before heading into the studio. I can't stand when this kind of thing happens. Can't anyone come up with something original as opposed to poorly recycling hits from yesteryear? Ugh.
Anyway, check it out if you have three minutes to spare ... and a stomach that can handle disposable dance-pop.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Oh, não, ela não fez! Na verdade, ela fez.
Hilary Duff lançou seu single, "Reach Out", em um sample do Depeche Mode, da música "Personal Jesus". Se você prefere a versão original, você deve evitar a versão da Duffester. Como um fãn dedicado do Depeche Mode, posso dizer, honestamente, que Reach Out recebeu fronteiras de sacrilégio. É doloroso ouvir. Para assistir? Isso é muito discutível. Hilary Duff está ótima, e o video tem um digno e esperançoso rapper conhecido como The Prophet.
De volta ao ponto! A senhorita Duff só tinha 2 anos quando o Depeche Mode liberou essa música. Me pergunto se ela ao menos sabe quem é, ou se ela se preocupou em ouvir a obra-prima dessa banda antes de ir gravar sua música. Não suporto quando esse tipo de coisa acontece. Alguém não pode fazer alguma coisa original, ao inves de reciclar o passado? Ugh.
De qualquer forma, veja se você tem três minutos para poupar... E um estômago que pode aguentar um descartável dance-pop.
Source:omg.yahoo Traduçao:hilary-brasil

No comments: