Contador adicinado em Janeiro / 2008

Sunday, February 3, 2008

Hilary Duff's replaced or canceled singles & videos.

1. Little Voice - A "live" version of this was released to Australian markets, but an actual video was supposed to be filmed for this single. No synopsis available. Video canceled because Hollywood thought it would just be cheaper to release the "live" video. Had there been a new video, it would have still only been released in Australia, & possibly Europe.
1. Little Voice - Uma versão ao vivo foi lançada ao mercado australiano, mas um video gravado em estúdio estava para ser filmado em seu próximo filme. O video foi cancelado porquê Hollywood Records pensou que era melhor apenas uma versão ao vivo. Se tivesse sido um novo videoclipe apenas seria lançado na Austrália e possivelmente Europa.

2. Where Did I Go Right? - This was supposed to be the third single from "Metamorphosis." The video was to be set in winter, a lot of white & gray. There were to be flashbacks of her with her "boyfriend" & of them fighting. The video/single was canceled because the record company wanted to do cross promotion for her music & "A Cinderella Story," since they were releasing the soundtrack, they wanted new music.
2. Where Did I Go Right? - Esse era o suposto terceiro single para o albúm Metamorphosis. O video estava num set de inverno, muito branco e cinza. O video foi cancelado porque a companhia discográfica queria fazer algo relacionado com a promoção do filme "A Cinderella Story", queriam coloca-la na soundtrack.

3. Weird - A single was released in Spain, the video was supposed to be shot before 2005. No synopsis available, but it was supposed to be another "live" video with a storyline going on in between the performance shots. The video was canceled because Hollywood had been ready to give up on the era.
3. Weird - Foi lançado na Espanha, mas estava planejado para ser gravado depos de 2005 . Não há sinopse, mas seria outro video "ao vivo", com cenas dos shows. O video foi cancelado porque Hollywood deixou essa etapa de Hilary Duff.

4. I Am - This was going to be released as a Disney Channel single. She?d be in room singing & there would have been real-life scenes like in "Fly." The video was canceled two weeks before shooting was to start, most likely because of the same reason as "Weird." It was originally going to be shot before 2005.
4. I Am - Estava à ser lançado como um single do Disney Channel. Ela estava num quarto cantando e havia cenas de sua vida, como Fly. O video foi cancelado 2 semanas depois de tê-lo começado, pelas mesmas razões que Weird.

5. The Getaway - Thanks to fan's feedback & Canadian airplay, this was set to be released as a single. There would have been scenes in the video of Hilary?s character packing, performance shots & in a car. This was set to be shot in mid January of 2005. The only reason it was canceled was because of the decline of sales from the previous holiday week to a regular week. But all sales declined, so this was most likely canceled because Hollywood Record just wanted to give up on the era.
5. The Getaway - Estava planejado para ser um single com cenas de shows. Isto estava para ser gravado em Janeiro de 2005. A única razão por ter sido cancelada foi que Hollywood Records só queria deixar o video como estava.

6. Do You Want Me - Always planned as the third single from Hilary's self-titled album. Due to the cancellations of the other songs, this didn't have a chance at being released.
6. Do You Want Me - Sempre estava em mente esse ser o primeiro single do disco Hilary Duff. Foi cancelado para houver mais videoclipes.

7. Untitled Song - This was meant to be on "The Perfect Man" soundtrack. I'm sure all the fans would have loved this song, I'm not revealing this title for legal reasons but it was some of Hilary's best work. She recorded this in a rush because she was busy at the time. Hilary had also co-written it. Hollywood canceled it because it was recorded last minute, & plans for "Most Wanted" had already been finalized. So they decided to just wait for "Wake Up" to be released.
7. Canção Desconhecida - Isto significava que a música não estaria na soundtrack de "The Perfect Man". Ela gravou essa canção muito apressada, estava muito ocupada nesse momento. Duff tinha co-escrito a canção. Hollywood Records cancelou a música porquê foi gravada ao último minuto e os planos para o Most Wanted já tinham sido finalizados, então eles decidiram esperar por Wake Up.

8. Break My Heart - Definitely a big disappointment. The video was to be set in a school. Plus a few performance shots in the school & some singing shots in a classroom by herself. Hilary was actually leaning to this song being released but Hollywood thought "Beat Of My Heart" would have been a better release. Obviously they were mistaken.
8. Break My Heart - Definitivamente foi uma grande desilusão. O video seria gravado em uma escola, com uma performance no colégio e algumas cenas de alunos cantando. Hilary Duff estava aprendendo essa canção para lançá-la mas Hollywood pensou que Beat Of My Heart era muito melhor. Obviamente cometeram um erro.

9. Supergirl - This was going to be released in February/March 2006. There were going to be lots of colors, especially orange. A lot like a commercial. Canceled for unknown reasons.
9. Supergirl - Estava por ser lançada em Fevereiro ou Março de 2006. Tinham muitas cores, especialmente laranja. Foi cancelado por razões desconhecidas.

10. Material Girl - The video was supposed to be a modern remake of the original. Canceled in favor of "Play With Fire."
10. Material Girl - O video seria um remix do videoclipe "Material Girls", de Madonna. Foi cancelada à favor de Play With Fire.

11. Never Stop - While mainstream was sent "With Love" as the first single from "Dignity," Hollywood was planning on releasing this as the first single for Disney Channel & Radio Disney. Hilary did not want to be affiliated with Disney any longer so the they canceled the video & released "With Love" to Radio Disney only.
11. Never Stop - Ao momento que With Love foi o primeiro single de "Dignity," Hollywood Records estava planejando em lançar Never Stop como um primeiro single para o Disney Channel e a Rádio Disney. Hilary não queria estar relacionada com a empresa, assim cancelaram o video e lançaram somente With Love na Rádio Disney.

12. Dignity - Was to be a radio single a month after "With Love" was released. A video was being planned as well. Canceled in favor for "Stranger."
12. Dignity - Era um single de rádio depois do lançamento de "With Love. Um video estava planejado, mas foi cancelado à favor de "Stranger".

13. Danger - This was going to be the second/third European single from "Dignity" (depending on where you lived). Set in a club, there would be some scenes of Hilary singing on the stage. Some really gorgeous face shots were planned as well. Dance scenes as well. As for the storyline, there'd be a man following her around the club & cornering her during the third verse in the bathroom. It sounded like a good video. The video was canceled because Hollywood had already given up on the era. It was originally supposed to be shot sometime in between July 9th & July 20th & Hilary was really excited for it. It would have been her most provocative video yet.
13. Danger - O video seria num clube, algumas cenas de Hilary Duff cantando no palco. Algo realmente maravilhoso, onde Duff dançava muito. Seria um video para entrar na história, haveria um homem à seguindo do clube até ao seu banho. O video foi cancelado porquê a gravadora não queria mexer neste video. Estava originalmente suposto a filmar entre os dias 9 e 20 de julho e Hilary estava realmente emocionada por isso. Poderia ter sido o video mais provocante até agora.

14. Gypsy Woman - Was set to be the third single from "Dignity." The video was going to be pretty dark, VERY glamorous. There would have also been a dark break & Hilary would have had curly hair throughout the whole video. The full synopsis is top secret, I don't know anything about the storyline, just the overall feel. Canceled because Hollywood have given up on the era. It was supposed to be shot in the same timeframe as "Danger." Between July 9th - July 20th. A TRL appearance to premiere the video had been set in August. But that was canceled as well. Hollywood would have sent this for adds in September.
14. Gypsy Woman - Seria o terceiro single de Dignity. O video seria muito escuro e muito glamoroso. Hilary teria seu cabelo um pouco ruivo durante todo o video. A sinopse é secreta, não se conhece nada sobre a história. Estava para ser filmada no mesmo tempo que Danger.

15. Reach Out - The full synopsis was not available for this as well, but Hilary was supposed to be in front of a black background with her hair flying in some scenes. The video was also centered around blue colors. Canceled for now. A song may be released in the future, no word on whether the video would be different from the original one they chose.
15. Reach Out - A sinopse completa não esta disponível, mas Hilary Duff está num fundo negro com seu cabelo voando em algumas cenas. O video foi centrado no tom de azul.

Fonte: HilFan72
Tradução e adaptação: Ultimate Duff

No comments: